Homemade AJ-cover

Jeg er med på en "Traveling Art Journal", hvor vi skal lage coveret til AJ'n selv, før den sendes ut på rundtur til deltakerne, slik at de kan dekorere en side hver. En genial utfordring! (Følg med fremover... det er mulig jeg setter i gang noe her i bloggen også...)

I'm a part of a "Traveling Art Journal" challenge, and we have to make the AJ cover ourself, before sending the AJ on a trip to the other participants. Each will make one page for the book. Love the idea!

1. Lag forsiden på boka i denne type papp. Skjær ut en firkant og riv av litt av papiret. Make the front cover by using this kind of cardboard. Cut out a square and tear off some of the paper.
2. Mal coveret hvitt. Paint the front white.
3. Og gå over med litt rød maling også... And use some red paint to - roughly...
4. Stemple en swirl (Aud Design). Stamp a swirl (Aud Design).
5. I kontrast til alt det røde, mal et panel med Distress Crackle Paint (Broken China). As a contrast to all the red, paint a piece of cardstock with Distress Crackle Paint (Broken China).
6. La det tørke - og krakkelere. Let dry - and crackle.
7. Klipp ut og lim på et bilde. Monter panelet i ramma og tegn på noen prikker. Glue on a picture and mount the piece in the frame. Doodle some dots.
8. Lag en snæksen partyhatt av avispapir og lim den på coveret. Tegn med sort tusj rundt kantene. Make a funny party hat out of newspaper and glue it on the cover. Use a pen along the edges of the hat.
9. Stemple noen swirler og blonder. Stans ut en avispapirblomst og fest den på coveret. Skriv teksten og print ut. Lim den på som dekorasjon på siden. Legg på en dæsj Crackle Paint som dusk på hatten. Stamp some swirls. Punch out a newspaper flower and glue it on. Print out a children's poem and use it to decorate your page. Use the crackle paint to make a tassel (right word, huh?) for the hat.


10. Legg crackle paint langs kantene på coveret og la det tørke. Cover the edges of the cover with crackle paint and let dry.
11. Når malingen er helt tør, får du et stilig krakkeleringsmønster. When its all dry, you can see the cool crackling.
12. Jeg har dekorert baksiden på frontcoveret også, ved å lime på avispapir. Det har jeg malt med hvitt og litt rødt. I wantet to decorate the backside of the cover to, and glued on a piece of newspaper. Then I painted it in white and some red.
13. Jeg printet ut en liten hilsen, stemplet noen hjerteblomster og tegnet en 'runding-ramme'. I've printed out some text, and stamped some heart flowers as a decoration. The dotted frame is doodling.